සිංහල වචන හැත්තෑ හය දහසකට සමාන තේරුම් ඇති ඉංග්රීසි වචන එක් ලක්ෂ දොළොස් දහස් පන්සියයක් ඇතුළත් නාමපද, නාම විශේෂණ, ක්රියාපද, ක්රියා විශේෂණ සහ විශේෂ යෙදුම් පරිච්ඡේද වශයෙන් වෙන් වෙන්ව දක්වා ඇති ශ්රී ලංකාවේ මෙතෙක් පළවූ අංග සම්පූර්ණ සිංහල - ඉංග්රීසි ශබ්දකෝෂය මෙය බව බුද්ධදාස හේවගේ මහතා පවසයි.
නව ලෝකය ජයගන්නට ඉංග්රීසි භාෂා දැනුම අත්යවශ්ය යුගයක විශේෂයෙන් පාසල් දරුවන්ගේ ප්රයෝජනය උදෙසා මෙම නව ශබ්දකෝෂය මනා පිටිවහලක් වන බව ළමා සංවර්ධන හා කාන්තා කටයුතු අමාත්ය තිස්ස කරල්ලියද්ද මහතා එහි දී පැවසීය.
ECB